尼崎でのご宴会には
個室居酒屋「轟」（とどろき）へ
メニュー
【コース】
【日～木曜限定】≪初選≫近江牛すき焼きコース +1,000円で飲み放題付
6,000円
(税込)
《接待、記念日、デートにぜひ》ブランド牛「近江牛」のすき焼きに、お寿司5貫、デザートつき。お手軽に近江牛をお楽しみいただける初選コースです◎ちょっとしたお祝いや接待など様々なシーンにご利用ください！
◆+1,000円で飲み放題もお付けいただけます。
＜コース内容＞
・寿司5貫
・野菜盛り
・近江牛 初選≪バラ≫
・細うどん
・ゆずシャーベット
◆すき焼きのお肉は仕入れにより部位が変更となる場合がございます。その場合は同等級の部位をご用意いたします。
◆追加のお肉は当日ご用意できない場合もございますので、ご希望の場合はご予約時にお申し付けください。
（仕入れの関係上、追加のご予約は3日前までとさせていただきます。）
◆通常18時以降ですが17時台スタートをご希望の場合は、直接お店までお気軽にお問い合わせください。
飲み放題メニューはこちらからお選びください。
【日～木曜限定】≪上選≫近江牛すき焼きコース +1,000円で飲み放題付
7,000円
(税込)
《接待、記念日、デートにぜひ》ブランド牛「近江牛」のすき焼きに、お寿司5貫、デザートもついた贅沢なコースです。ちょっとしたお祝いや接待など様々なシーンにご利用ください！
◆+1,000円で飲み放題もお付けいただけます。
＜コース内容＞
・寿司5貫
・野菜盛り
・近江牛 上選≪肩ロース≫
・細うどん
・ゆずシャーベット
◆すき焼きのお肉は仕入れにより部位が変更となる場合がございます。その場合は同等級の部位をご用意いたします。
◆追加のお肉は当日ご用意できない場合もございますので、ご希望の場合はご予約時にお申し付けください。
（仕入れの関係上、追加のご予約は3日前までとさせていただきます。）
◆通常18時以降ですが17時台スタートをご希望の場合は、直接お店までお気軽にお問い合わせください。
飲み放題メニューはこちらからお選びください。
【日～木曜限定】≪厳選≫近江牛すき焼きコース +1,000円で飲み放題付
8,000円
(税込)
《接待、記念日、デートにぜひ》ブランド牛「近江牛」のすき焼きに、お寿司5貫、デザートもついた贅沢なコース。上選よりもさらにグレードアップした部位を使用しています◎ちょっとしたお祝いや接待など様々なシーンにご利用ください！
◆+1,000円で飲み放題もお付けいただけます。
＜コース内容＞
・寿司5貫
・野菜盛り
・近江牛 厳選≪リブロース or サーロイン≫
・細うどん
・ゆずシャーベット
◆すき焼きのお肉は仕入れにより部位が変更となる場合がございます。その場合は同等級の部位をご用意いたします。
◆追加のお肉は当日ご用意できない場合もございますので、ご希望の場合はご予約時にお申し付けください。
（仕入れの関係上、追加のご予約は3日前までとさせていただきます。）
◆通常18時以降ですが17時台スタートをご希望の場合は、直接お店までお気軽にお問い合わせください。
飲み放題メニューはこちらからお選びください。
【日～木曜限定】≪初選≫近江牛しゃぶしゃぶコース +1,000円で飲み放題付
6,000円
(税込)
《接待、記念日、デートにぜひ》ブランド牛「近江牛」のしゃぶしゃぶに、お寿司5貫、デザートつき。お手軽に近江牛をお楽しみいただける初選コースです◎ちょっとしたお祝いや接待など様々なシーンにご利用ください！
◆+1,000円で飲み放題もお付けいただけます。
＜コース内容＞
・寿司5貫
・野菜盛り
・近江牛 初選≪バラ≫
・細うどん
・ゆずシャーベット
◆しゃぶしゃぶのお肉は仕入れにより部位が変更となる場合がございます。
その場合は同等級の部位をご用意いたします。
◆追加のお肉は当日ご用意できない場合もございますので、ご希望の場合はご予約時にお申し付けください。
（仕入れの関係上、追加のご予約は3日前までとさせていただきます。）
◆通常18時以降ですが17時台スタートをご希望の場合は、直接お店までお気軽にお問い合わせください。
飲み放題メニューはこちらからお選びください。
【日～木曜限定】≪上選≫近江牛しゃぶしゃぶコース +1,000円で飲み放題付
7,000円
(税込)
《接待、記念日、デートにぜひ》ブランド牛「近江牛」のしゃぶしゃぶに、お寿司5貫、デザートもついた贅沢なコースです。ちょっとしたお祝いや接待など様々なシーンにご利用ください！
◆+1,000円で飲み放題もお付けいただけます。
・寿司5貫
・野菜盛り
・近江牛 上選≪肩ロース≫
・細うどん
・ゆずシャーベット
◆しゃぶしゃぶのお肉は仕入れにより部位が変更となる場合がございます。その場合は同等級の部位をご用意いたします。
（仕入れの関係上、追加のご予約は3日前までとさせていただきます。）
◆通常18時以降ですが17時台スタートをご希望の場合は、直接お店までお気軽にお問い合わせください。
飲み放題メニューはこちらからお選びください。
【日～木曜限定】≪厳選≫近江牛しゃぶしゃぶコース +1,000円で飲み放題付
8,000円
(税込)
《接待、記念日、デートにぜひ》ブランド牛「近江牛」のしゃぶしゃぶに、お寿司5貫、デザートもついた贅沢なコース。上選よりもさらにグレードアップした部位を使用しています◎ちょっとしたお祝いや接待など様々なシーンにご利用ください！
◆+1,000円で飲み放題もお付けいただけます。
＜コース内容＞
・寿司5貫
・野菜盛り
・近江牛 厳選≪リブロース or サーロイン≫
・細うどん
・ゆずシャーベット
◆しゃぶしゃぶのお肉は仕入れにより部位が変更となる場合がございます。その場合は同等級の部位をご用意いたします。
◆追加のお肉は当日ご用意できない場合もございますので、ご希望の場合はご予約時にお申し付けください。
（仕入れの関係上、追加のご予約は3日前までとさせていただきます。）
◆通常18時以降ですが17時台スタートをご希望の場合は、直接お店までお気軽にお問い合わせください。
飲み放題メニューはこちらからお選びください。
3h飲み放題付！【雅-MIYABI-コース】4,000円⇒3,500円
3,500円
(税込)
［打ち上げ/合コン/宴会］
前菜の盛り合わせ・轟名物のわら焼きや鮮魚のお造り、煮物・焼き物・揚げ物とこだわり と おいしい がたっぷり詰まった 当店 おすすめ のコースです。飲み会・誕生日会・女子会・ママ会・昼宴会・パーティにもぴったりな飲み放題付で満足の宴会を楽しめます。
＜コース内容＞
１品目 前菜の3種盛り合わせ
２品目 名物！ 鮮魚のわら焼き
３品目 人気！ 合鴨のわら焼き
４品目 スペイン産 豚しゃぶと豆腐の胡麻サラダ
５品目 鮮度 抜群！お造りの2種盛り合わせ
６品目 旨辛！癖になる 豚キムチ炒め
７品目 ふっくら！絶品 フグの唐揚げ
８品目 水餃子の中華風あんかけスープ
９品目 特製肉うどん
10品目 甘味
飲み放題メニューはこちらからお選びください。
3h生ビール飲み放題付き！大満足の【雫-SIZUKU-コース】4,500円⇒4,000円
4,000円
(税込)
［打ち上げ/合コン/宴会］
当店自慢のわら焼きのや前菜の盛り合わせ・鮮魚のお造り盛り、サクサクのキスの天ぷらや〆にはほっこりお出汁が自慢の茶そば、人気の鶏飯 -けいはん-など、質、ボリューム共に大・大・大満足の満足コース内容です。
送別会・同窓会・宴会などワンランク上の宴会にピッタリ！
＜コース内容＞
1品目 前菜の3種盛り合わせ
2品目 名物! 鮮魚のわら焼き
3品目 人気! 合鴨のわら焼き
4品目 鮮度 抜群!お造りの3種盛り合わせ
5品目 スペイン産 豚しゃぶと豆腐の胡麻サラダ
6品目 広島産ジューシー!! カキフライ
7品目 特製ピリ辛スープの水餃子
8品目 お出汁たっぷり! だし巻き玉子
9品目 奄美の郷土料理！人気の鶏飯 -けいはん-
10品目 ほっこり！〆の茶そば
11品目 甘味
◆アレルギー対応可能です。ご変更をご希望のコース内容がある場合はお気軽にご相談ください。
飲み放題メニューはこちらからお選びください。
《日～木・祝限定》3ｈ飲み放題付！【桜- SAKURA-コース】3,480円⇒2,980円
2,980円
(税込)
【平日(日〜木)限定】ブリの焼きしゃぶ造りや合鴨のカルパッチョ・大人気の若鶏の唐揚げなど含む、全9品。
ご予算を抑えたい宴会にもぴったりな質・量共に満足の行くお得なコース！
◆金・土・祝前日は応相談でご予約いただける場合もございます。お気軽にお問い合わせください！
＜コース内容＞
１品目 本日の先付け
２品目 鮮度抜群！ ブリの焼きしゃぶ造り
３品目 合鴨のカルパッチョ
４品目 わかめたっぷりしらすサラダ
５品目 ジューシー！ 若鶏もも肉の唐揚げ
６品目 旨辛！癖になる豚キムチ炒め
７品目 水餃子〜中華風あんかけスープ
８品目 大人気！特製肉うどん
９品目 甘味
飲み放題メニューはこちらからお選びください。
【冬季限定】海鮮塩ちゃんこ鍋がついた轟のスペシャルコース！6,000円⇒4,500円☆【3h飲放題付き！】
4,500円
(税込)
［打ち上げ/合コン/宴会］
自慢のわら焼きや、ふぐの唐揚げ、メインには鮭・鯛・エビ・アサリに加えその日の旨い魚介も入ったボリューム満点の塩ちゃんこ鍋が楽しめるスペシャル海鮮コース！
ビールが付いた3h飲み放題つきで、会社や友人とのご宴会にピッタリです！
＜コース内容＞
１品目 前菜3種盛り
２品目 ワカメとしらすのさっぱりサラダ
３品目 本日のお造り3種盛り
４品目 本日の鮮魚の藁焼き
５品目 ふぐの唐揚げ
６品目 カキフライ
７品目 海鮮塩ちゃんこ鍋
８品目 中華麺
９品目 箸休めの漬物盛り合わせ
10品目 本日のシャーベット
※料理内容は仕入れ状況により変更となる場合がございます。
飲み放題メニューはこちらからお選びください。
生ビール付き3h飲み放題付！【極-KIWAMI-コース】5,500円⇒5,000円
5,000円
(税込)
［打ち上げ/合コン/宴会］
特別コース！地鶏のすき焼きor海鮮塩ちゃんこ鍋が選べる極上のコース◎
毎日全国から届く鮮魚のお造り３種盛りや、当店自慢のわら焼きも楽しめます。質・量ともに大満足のまさしくプレミアムなコース内容となっております！
＜コース内容＞
１品目 前菜の3種盛り
２品目 韓国風豚のピリ辛チョレギサラダ
３品目 プリプリ！ 鮮魚のお造り3種盛り
４品目 名物！鮮魚のわら焼き
５品目 人気！合鴨の藁焼き
６品目 選べる特選鍋
(海鮮塩ちゃんこ鍋or地鶏のすき焼き)
７品目 フグの唐揚げ
８品目 ジューシー！特製タルタルソースのチキン南蛮
９品目 豚キムチ炒め
10品目 選べる〆(うどん、雑炊、めん)
11品目 デザート
◆アレルギー対応可能です。ご変更をご希望のコース内容がある場合はお気軽にご相談ください。
飲み放題メニューはこちらからお選びください。
生ビール付き3h飲み放題付！4種類から選べるお鍋【雫-SIZUKU-コース】4,500円⇒4,000円
4,000円
(税込)
博多風モツ鍋 or 定番 鶏塩ちゃんこ鍋 or 韓国風豚バラのチゲ鍋 or 豚の白湯の4種類からお鍋の味が選べる！
お造りの盛り合わせや、鮮魚のわら焼き、豚しゃぶサラダやカキフライなど
当店の自慢のメニューが盛りだくさん！全席完全個室でワンランク上の宴会に♪
＜コース内容＞
１品目 前菜の3種盛り合わせ
２品目 名物！ 鮮魚のわら焼き
３品目 人気！ 合鴨のわら焼き
４品目 鮮度 抜群！お造りの3種盛り合わせ
５品目 スペイン産 豚しゃぶと豆腐の胡麻サラダ
６品目 4種類から選べるこだわりのお鍋
(博多風モツ鍋 or 定番 鶏塩ちゃんこ鍋 or 韓国風 豚バラのチゲ鍋 or 豚の白湯）
７品目 広島産ジューシー!! カキフライ
８品目 フグの唐揚げ
９品目 〆中華麺
10品目 甘味
◆8名様以上のご予約で「選べるお鍋」は2種選んでいただけます。（もつ鍋をご希望の場合はもつ鍋1種のみとなります）
◆アレルギー対応可能です。ご変更をご希望のコース内容がある場合はお気軽にご相談ください。
飲み放題メニューはこちらからお選びください。
3h飲み放題付！3種類から選べるお鍋【雅-MIYABI-コース】
3,500円
(税込)
博多風 モツ鍋 or 定番 鶏塩ちゃんこ鍋 or 韓国風 豚バラのチゲ鍋の3種類から選べるこだわりのお鍋をメインに、お造りの盛り合わせや、合鴨のわら焼きなど大満足の全10品をご用意しております◎
高コスパでお客様にも高評価を頂いているコースです！
会社宴会・女子会・合コンなどにもぴったり！
＜コース内容＞
１品目 前菜の３種盛り合わせ
２品目 絶品！合鴨のわら焼き
３品目 新鮮！鮮魚のお造りの２種盛り合わせ
４品目 スペイン産 豚しゃぶと豆腐の胡麻サラダ
５品目 3種類から選べるこだわりのお鍋
(博多風モツ鍋 or 定番 鶏塩ちゃんこ鍋 or 韓国風 豚バラのチゲ鍋）
６品目 ちくわの磯辺揚げ
７品目 フグの唐揚げ
８品目 〆 中華麺
９品目 甘味
◆アレルギー対応可能です。ご変更をご希望のコース内容がある場合はお気軽にご相談ください。
飲み放題メニューはこちらからお選びください。
《日～木・祝限定》鶏塩ちゃんこ鍋付◆3ｈ飲み放題付！【桜-SAKURA-コース】3,480円⇒2,980円
2,980円
(税込)
納得のボリューム♪人気の寒ブリの焼きしゃぶ造りやヘルシーなわかめたっぷりしらすサラダ、お客様にも大好評の若鶏のもも唐揚げなど、こだわりの選べるお鍋を中心にしたコースです。
たっぷり3時間飲み放題付き！落ち着いた店内でゆっくりとお食事を楽しめます。
◆金・土・祝前日は応相談でご予約いただける場合もございます。お気軽にお問い合わせください！
＜コース内容＞
１品目 本日の先付け
２品目 新鮮！ブリの焼きしゃぶ造り
３品目 合鴨のカルパッチョ
４品目 わかめたっぷりしらすサラダ
５品目 絶品！鶏塩ちゃんこ鍋
６品目 水餃子or揚げ餃子（当日お選びください）
７品目 ジューシー！ 若鶏もも肉の唐揚げ
８品目 〆中華麺
９品目 甘味
飲み放題メニューはこちらからお選びください。
【料理】
◆ 名物わら焼き ◆
ぶりのわら焼き
大（2～4人前）…1,600円(税抜）
980円
(税抜)
かつおのわら焼き
大（2～4人前）…1,600円(税抜）
980円
(税抜)
鯛のわら焼き
850円
(税抜)
800円
(税抜)
800円
(税抜)
合鴨のわら焼き
680円
(税抜)
1,200円
(税抜)
1,200円
(税抜)
◆ 全国から届く鮮魚 ◆
お造りの盛り合わせ
980円
(税抜)
680円
(税抜)
780円
(税抜)
650円
(税抜)
サーモンの焼きしゃぶ造り
680円
(税抜)
鯛のお造り
650円
(税抜)
450円
(税抜)
海鮮ユッケ
580円
(税抜)
680円
(税抜)
◆ 轟こだわりのお鍋 ◆
600円
(税抜)
定番！鶏塩ちゃんこ鍋
780円
(税抜)
980円
(税抜)
韓国風 豚のチゲ鍋
980円
(税抜)
トッピングメニュー
500円
(税抜)
500円
(税抜)
500円
(税抜)
680円
(税抜)
380円
(税抜)
380円
(税抜)
380円
(税抜)
380円
(税抜)
380円
(税抜)
380円
(税抜)
380円
(税抜)
380円
(税抜)
◆ 乾杯のお供に肴・珍味 ◆
おまかせ前菜3種盛り
480円(税抜)
前菜3種は下記の肴・珍味や日替わりの前菜より、おまかせ盛り合わせとなります。※ご指定は承りかねます。
えいひれの炙り
450円
(税抜)
枝豆
350円
(税抜)
たこわさ
380円
(税抜)
鶏皮ポン酢
450円
(税抜)
冷奴
350円
(税抜)
梅くらげ
380円
(税抜)
きゅうりの一本漬け
380円
(税抜)
450円
(税抜)
380円
(税抜)
450円
(税抜)
しらすおろし
380円
(税抜)
450円
(税抜)
580円
(税抜)
◆ 産地直送野菜 ◆
630円
(税抜)
630円
(税抜)
しらすとわかめのさっぱりサラダ
600円
(税抜)
550円
(税抜)
◆ 厳選素材の旨いをお届け ◆
1,200円
(税抜)
500円
(税抜)
500円
(税抜)
580円
(税抜)
650円
(税抜)
680円
(税抜)
あさりの酒蒸し
680円
(税抜)
巻きたて！だし巻きたまご
550円
(税抜)
480円
(税抜)
鶏軟骨の唐揚げ
450円
(税抜)
500円
(税抜)
チキン南蛮
680円
(税抜)
530円
(税抜)
フグの唐揚げ
680円
(税抜)
カキフライ～自家製タルタルを添えて～
630円
(税抜)
450円
(税抜)
630円
(税抜)
580円
(税抜)
◆ 極上の〆 ◆
ソース焼きそば
630円
(税抜)
450円
(税抜)
480円
(税抜)
780円
(税抜)
鶏飯～けいはん～
680円(税抜)
奄美大島の郷土料理の鶏飯。特製の鶏ガラ出汁と爽やかなゆずの香りでさらっと食べれて〆にぴったり！
各450円
(税抜)
480円
(税抜)